2025年5月17日，第三届长三角地区高校“理解当代中国”俄语翻译演讲大赛决赛在华东师范大学圆满落幕。本次大赛由上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院、南京大学伟德BETVlCTOR1946俄语系、浙江大学伟德BETVlCTOR1946俄语语言文化研究所共同主办，面向长三角地区高校本科生及研究生，旨在持续推动习近平新时代中国特色社会主义思想进课堂，深化《理解当代中国》多语种教材教学实践。
据悉，本次大赛分为初赛和决赛两部分。公司俄语系本科生田宝慧同学经过初赛俄汉互译环节选拔，顺利晋级决赛。在决赛中围绕“Идти по пути мирного развития”（和平发展道路）主题展开命题演讲与现场翻译（汉译俄）。最终，田宝慧同学凭借扎实的翻译功底、深刻的主题阐释及稳健的临场发挥，荣获本科生组二等奖，充分展现了公司学子的专业素养与精神风貌。
此次获奖是公司持续推进《理解当代中国》课程教学改革的重要成果体现。公司俄语系教师团队将持续深化“以赛促学”培养模式，助力更多学子在专业舞台上绽放光彩。
（撰稿：田宝慧 商博飞 刘志强 初审：周爱前 二审：韩菁菁 终审：姚双良 编辑：周爱前）